چکیده:
ممالیک، غلامانی بودند که به دست حاکمان ایوبی منطقه شاما ت، خریداری شده و با انگیزه های نظامی و سیاسی تحت تعلیم قرار گرفتند و پس از مدتی به واسطه قابلیت های خود و آسیب پذیری ایوبیان به مقامات ارشد نظامی رسیده و در نهای ت ، ضمن استیلا بر ارکان قدر ت، حاکمیت قلمرو ایوبیان را تصاحب کردند و آن را تحت حاکمیت خود در دو سلسلۀ ممالیک بحری و ممالیک برجی تا چند سده تداوم بخشیدن د. در استمرار حاکمیت ممالیک بحری، عوامل مختلف و متعددی اعم از راهبرد نظامی، راهبرد فرهنگی، استراتژی مذهبی مغولان و جایگاه ممالیک در تاریخ نگاری و نقش آن در تداوم آنان، نقش آفرین بودند. مقالۀ حاضر با روش اسنادی و کتابخانه ای بر آن اس ت تا کیفیت استقرار و عوامل استمرار ممالیک بحری را بررسی نمای د. نتایج حاصل حاکی از آن است که استقرار حاکمیت ممالیک در یک فرایند زمانی و به صورت پلکانی اتفاق افتاده و عوامل یاد شده در استمرار آن نقش آفرینی داشته اند.
The quality of deployment and analysis of contributing factors in the continuation of the
political governance of the Maritime Mamluk . The Mamluk were Sunnis who were bought
by the Ayubi rulers of the Shimat area and were trained under military and political motives.
After a while, due to their capabilities and Ayyubian vulnerability, they arrived at senior
military officials, eventually seizing the Ayyubian emirates and taking them under their
sovereignty, and continuing in two strata of the Mammalian Sea and the Mammalian valley
for several centuries. In the continuity of the Mamluk Sea, various factors such as the military
strategy against the Ilkhans and the Crusaders, the cultural strategy of gaining legitimacy, the
role played by Cairo's scientific center, the Mongolian religious strategy, and the role of the
Mamlak historiography were influential. The present paper deals with documentary and
library methods and relies on related resources to investigate the establishment and continuity
of the marine mammals. The results indicate that mammalian placement has occurred in a
time and step process and the mentioned factors have been effective in its continuation.
خلاصه ماشینی:
کيفيت استقرار و تحليل عوامل نقش آفرين در استمرار حاکميت سياسي مماليک بحري فاط مه ايزدي ١ چکيده مماليک ، غلاماني بودند که به دست حاکمان ايوبي منطقه شامات ، خريداري شده و با انگيزه هاي نظامي و سياسي تحت تعليم قرار گرفتند و پس از مدتي به واسطه قابليت هاي خود و آسيب پذيري ايوبيان به مقامات ارشد نظامي رسيده و در نهايت ، ضمن استيلا بر ارکان قدرت ، حاکميت قلمرو ايوبيان را تصاحب کردند و آن را تحت حاکميت خود در دو سلسلۀ مماليک بحري و مماليک برجي تا چند سده تداوم بخشيدند.
آن ها مساجد و مدرسه هاي بسياري را در شام و مصر و حجاز بنا کردند يا توسعه بخشيدند و برخي از خود حاکمان مماليک از مراتب شايسته اي از دانش و معرفت برخوردار بودند و اهتمام به ايجاد مدارس و ساختن مراکز علمي جدا از سياست فرهنگي پيامد علائق و تمايل شخصي خود آنها بود.
(مدرسي ط باط بايي، (١٣٨٨:٣ مسجد جامع عمروعاص اولين بناي ساخته شده در مصر و در همۀ آفريقا در عصر مماليک بحري کانون بزرگ آموزش بود و در همۀ اين دوران ، حلقه هاي درسي فراواني در آن برپا بود و حاکماني چون يبرس ، قلاوون و برقوق در بازسازي و توسعۀ آن تلاش زيادي کردند.