چکیده:
اخلاق بندگی درصدد است تا به تبیین رابطه انسان با خدا بپردازد و نشان دهد که در مواجهه با خداوند متعال، بهعنوان خالق، مالک و مدبّر کل، انسان باید چگونه باشد؟ چه رفتارهایی از خود بروز دهد؟ و چه وضعیتی را در پیش گیرد؟ این نظام از اصول و قواعدی برخوردار است که اصل «تسلیم» یکی از مهمترین آنهاست. این نوشتار با رویکردی «مقایسهای» به این اصل از منظر دو متن مقدس قرآن کریم و عهد جدید پرداخته و موضوعات متنوعی، همچون راز بایستگی تسلیم، ابزار تسلیم بودن، مشوّقها و ضمانتهای اجرای تسلیم بودن، توحید در تسلیم بودن، توسعة اصل «تسلیم» و نمونههایی از تسلیم بودن را بررسی کرده است. در این مسیر، شباهتها و تفاوتهایی میان این دو متن مقدس مشاهده میشود که مهمترین آنها گستردگی پرداختن به اصل «تسلیم» و عمق توجه به این اصل در قرآن کریم است.
The ethics of servitude tries to explain the relationship between man and God and show how man should be in the face of Almighty God, as the Creator, Owner and Manager of the whole world. What behaviors should one show? And what situation should one take? This system has principles and rules, of which the principle of "submission" is one of the most important one. This paper deals with this principle with a "comparative" approach from the perspective of the Holy Qur'an and the New Testament and various topics, such as the secret of the necessity of submission, the means of submission, incentives and guarantees for the implementation of submission, monotheism in submission and the development of the principle of "submission". In this way, similarities and differences between these two holy texts can be observed, the most important of which is the extent of dealing with the principle of "surrender" and the depth of attention to this principle in the Holy Qur'an.
خلاصه ماشینی:
com دريافت: 20/04/1401 ـ پذيرش: 20/08/1401 چکيده اخلاق بندگي درصدد است تا به تبيين رابطه انسان با خدا بپردازد و نشان دهد که در مواجهه با خداوند متعال، بهعنوان خالق، مالک و مدبّر کل، انسان بايد چگونه باشد؟ چه رفتارهایي از خود بروز دهد؟ و چه وضعيتي را در پیش گیرد؟ اين نظام از اصول و قواعدي برخوردار است که اصل «تسليم» يکي از مهمترين آنهاست.
قرآن کريم، عهد جديد، نظام اخلاقي، اخلاق بندگي، اصل اخلاقي، اصل تسليم مقدمه اخلاق بندگي بهمثابه نظام ساماندهنده رابطه انسان با خداي متعال، بر آن است تا تبيين نمايد که در مواجهه با ذات باريتعالي بهعنوان خالق، مالک و مدبّر کل، آدمي بايد چگونه باشد؟ چه رفتارهایي از خود بروز دهد؟ و چه وضعيتي در پیش گیرد؟ اين نظام در گام نخست، حاوي نظريه «ارزش اخلاقي» بهمثابه مقياسی براي تشخيص خوب و بد و بايسته و نبايسته در اين حوزه است.
اين نوشتار بر آن است تا نظام اخلاق بندگي را در دو دين الهي اسلام و مسيحيت با تکيه بر قرآن کريم و عهد جديد بررسی کند و اصل اخلاقي «تسليم» را تحليل و بررسي مقايسهاي نماید.
راز بايستگي تسليم خدا بودن چرا آدمي بايد در برابر فرامين الهي و ارادة ذات حقتعالي تسليم باشد و به فرامين و ارادة غير خدا که در برابر خواست خدا قرار گرفته است، پاسخ منفي بدهد؟ در عهد جديد ادلة گوناگوني برای اين موضوع مطرح شده است که در ادامه مطرح خواهيم کرد.