چکیده:
ایراد عدم اجرا یکی از قواعد عمومی قراردادها در نظام حقوقی رومی-ژرمنی است که مطابق آن در تعهدات دوطرفه همزمان، در صورت عدم انجام تعهد توسط یک طرف قرارداد، طرف دیگر میتواند تعهد خود را معلق سازد و در صورت اقامهی دعوا از سوی طرف مقابل با استناد به عدم اجرای تعهد از خود دفاع نماید. ایراد عدم اجرا متفاوت از حق حبس در نظام حقوقی رومی-ژرمنی می باشد. این ایراد در کشورهایی که تابع نظام حقوقی رومی ژرمنی هستند و نیز در کنوانسیون بیع بینالمللی مورد پذیرش قرارگرفته است. مقاله حاضر کوشیده است تا با روش توصیفی تحلیلی و با نگاه تطبیقی اثبات نماید که مفهوم حقوقی ایراد عدم اجرا در نظام حقوقی ایران و فقه امامیه نیز شناساییشده است و عناوین حقوقی همچون «امتناع از تسلیم ثمن و مبیع» و «حق حبس» در حقیقت مبیّن همین مفهوم هستند.
خلاصه ماشینی:
مطالعهی تطبیقی ایراد عدم اجرا در نظام رومی - ژرمنی (فرانسه، آلمان ، سوئیس) کنوانسیون بیع بینالمللی و قابلیت پذیرش آن درحقوق ایران تاریخ دریافت ٩٧/٠٨/١١ - تاریخ پذیرش ٩٧/١٢/٠٧ 1 جعفر عسکری 2 مرتضی نجف آبادی فراهانی 3 مصطفی مصطفایی چکیده ایراد عدم اجرا یکی از قواعد عمومی قراردادها در نظام حقوقی رومی-ژرمنی است که مطابق آن در تعهدات دوطرفه هم زمان ، در صورت عدم انجام تعهد توسط یک طرف قرارداد، طرف دیگر میتواند تعهد خود را معلق سازد و در صورت اقامه ی دعوا از سوی طرف مقابل با استناد به عدم اجرای تعهد از خود دفاع نماید.
دارای ماهیت ایراد یکی از مهم ترین ویژگیهای ایراد عدم اجرا که در تعریف حقوقی آن نیز آمد و در زمره ویژگیهای ماهوی آن قرار دارد، این است که این قاعده ماهیتا یک ایراد یا دفاع محسوب میشود و مطابق آن ، تنها حق دفاع به شخصی که تعهدات خود را معلق کرده است ، داده میشود که در برابر طرف دیگر قرارداد که تعهدش را نقض کرده است به آن استناد نماید و بر اساس آن هیچ حق دیگری برای فرد به وجود نمیآید.
(٢٠١٧:٢٨٧ ,Cazanel) یا در صورتی که اساسا به موجب قرارداد فی ما بین ، زمان اجرای تعهدات طرفین قرارداد همزمان است ولی طرفین توافق نموده اند که تعهد یک طرف حال وطرف دیگر موجل باشد در این صورت نیز نهاد ایراد عدم اجرا قابل اعمال نیست .
, (2017) Exercising the Exception of Contract Non- Performance, “Ovidius” University Annals, Economic Sciences Series Volume.