-
1.
نویسنده : صافي، حامد ؛
مجله:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الخریف 1400- العدد 60 رتبه ب (وزارت علوم (20 صفحه - از 101 تا 120 )
کلیدواژه ها:ترجمهعاشوراالفتوحفزونمتنیّت
-
2.
نویسنده مسئول : زارع برمي، مرتضی ؛ نویسنده : فاضلي، سيده ليلا ؛
مجله:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الخریف 1400- العدد 60 رتبه ب (وزارت علوم (24 صفحه - از 53 تا 76 )
کلیدواژه ها:ترجمهفرهنگ عامهاصطلاحخوزستانضربالمثل
-
3.
نویسنده : قربان زاده، بهروز ؛ عطوی، رفیق ؛
مجله:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»بهار 1396 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (16 صفحه - از 131 تا 146 )
کلیدواژه ها:الادب المقارنعمر الخیّاممصطفی وهبی التّلّالتّرجمةالتّاثیر والتاثّرالرّباعیّات
-
4.
نویسنده مسئول : نورسيده، علي أکبر ؛ نویسنده : مجیدي، حسن ؛ سلماني حقیقي، مسعود ؛
مجله:دراسات فی اللغة العربیة و آدابها»خریف و شتاء 1401 - شماره 36 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 195 تا 218 )
کلیدواژه ها:الترجمةحین ترکنا الجسرجوزیف مالونحزبائیزاده
-
5.
نویسنده مسئول : نظری، راضیة ؛ نویسنده : موسوی بفروئی، سید محمد ؛
مجله:دراسات فی اللغة العربیة و آدابها»الربيع و الصيف 1399 - العدد 31 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (24 صفحه - از 141 تا 164 )
کلیدواژه ها:اللسانیات التقابلیةظاهرة الانعکاساوجه التشابه والاختلافالترجمة
-
6.
نویسنده : پورعابد، محمد جواد ؛
مجله:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الربیع 1397 - العدد 46 رتبه ب (وزارت علوم (18 صفحه - از 183 تا 200 )
کلیدواژه ها:القیمالترجمهالثقافةاللّغه العربیةدبلجة الافلام
-
7.
نویسنده : ترقی، نرجس ؛ رستم پور ملکی، رقیة ؛ خزعلی، انسیة ؛ خامه یار، عباس ؛
مجله:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»زمستان 1397 - شماره 32 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 83 تا 108 )
کلیدواژه ها:ایرانالترجمةالادب المقارنالکویتالتواصل الادبیالبحوث العلمیةکویتالأدبسعاد الصباح
-
8.
نویسنده : زاهدپور، علی ؛ زرکوب، منصوره ؛
مجله:بحوث فی اللغة العربیة و آدابها»ربیع و صیف 1439- العدد 18 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (16 صفحه - از 51 تا 66 )
کلیدواژه ها:الترجمةتحف العقولفتوح البلدانالفارسیةالعربیةاسلوب ما ... من