- 1.
-
2.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:الدراسات الأدبیة (فی اللغة العربیة و الفارسیة و تفاعلهما)»خریف و شتاء 2011 و ربیع 2012، السنة الخامسة و العشرین - العدد 3 و 4 و 1 (23 صفحه - از 42 تا 64 )
-
3.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:آفاق الثقافة و التراث»رجب 1429 - العدد 62 (10 صفحه - از 106 تا 115 )
-
4.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:آفاق الثقافة و التراث»ذوالحجة 1427 - العدد 56 (13 صفحه - از 83 تا 95 )
کلیدواژه ها:خیامعمر الخیامأشعاررباعیات
-
5.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:التسامح»شتاء 1426 - العدد 9 ISC (11 صفحه - از 194 تا 204 )
-
6.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:التسامح»ربیع 1425 - العدد 6 ISC (17 صفحه - از 139 تا 155 )
-
7.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:العرب»السنة التاسع و الثلاثون، ذوالقعدة و ذوالحجة 1424 - الجزء 5 و 6 (12 صفحه - از 255 تا 266 )
-
8.
نویسنده : یوسف بکار ؛ مترجم : بسام علی ربابعه ؛
مجله:نامه پارسی»تابستان 1381 - شماره 25 (14 صفحه - از 111 تا 124 )
کلیدواژه ها:فارسیعربیترجمهزبانمترجمزبان عربیشعرسیاستنامهکتاب
-
9.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:آفاق الثقافة و التراث»رجب 1416 - العدد 11 (10 صفحه - از 54 تا 63 )
-
10.
نویسنده : یوسف بکار ؛
مجله:الاستشراق»أیار 1987 - العدد 5 (31 صفحه - از 17 تا 47 )