خلاصه ماشینی:
"أعطی هتلر أوامره فی کانون الثانی 1942 بتشکیل الفیلق العربی،الذی کان علیه أن ینضم تحت قیادة الأرکان الخاصة ف،و قد أشرف علی تشکیل هذا الفیلق ممثل القیادة العامة العلیا للقوات المسلحة الألمانیة لا هاوزن Erwinvon Lahausen ،و ممثل المخابرات العسکریة الألمانیة رئیس الأرکان الخاصة ف الرائد ریکس مایز،و تعهد رشید علی الکیلانی و أمین الحسینی یتقدیم موارد بشریة للفیلق العربی.
و قد و اجهت ألمانیة صعوبات کثیرة فی مسألة تشکیل الفیلق العربی،إلا أن عددا کبیرا من الشباب العرب الذین حضروا إلی ألمانیة للدراسة،و هناک قامت المخابرات الهتلریة بتجنیدهم،کانوا یرفضون الالتحاق بفصیلة التدریب و یعود ذلک إلی هزائم الجیش الألمانی علی الجبهة السوفیتیة الألمانیة فی الحملة الشتویة 1941-1942،و لدخول الولایات المتحدة الأمریکیة الحرب إلی جانب الحلفاء،و کذلک بسبب خداع الألمان و الإیطالیین رشید عالی الکیلانی و أمین الحسینی فی مسألة إعلان استقلال العراق و فلسطین بالإضافة إلی انکشاف نوایا النازیین،و الفاشیین الخسیسة.
إن العلاقات بین ألمانیة و إیطالیة اتسمت بوحدة الرأی و التعاون فی الظاهر،اما فی السر فقد کان لکل من الدولتین أهدافه الخاصة،فألمانیة کانت لدیها رغبة قویة فی أن یکون تحت إمرتها فیلق عربی خاص،تحت رعایة قواتها المسلحة لتستخدمه فی المستقبل عندما تحتل البلاد العربیة،و قد استطاعت ألمانیة حتی أب 1942 فی رأس سونیون أن تجند تحت قیادة الأرکان الخاصة ف أربعة و عشرین عراقیا و مائة و اثنی عشر سوریا و فلسطینیا و مائة و سبعة من عرب شمال إفریقیة و لکی ترضی إیطالیة أطلقت علی هذه الوحدة اسم"فصیلة التدریب العربیة الألمانیة"."