خلاصه ماشینی:
"ویدا ناصحی نقش زنان در خانوادههای مهاجر ایرانی در زمینهء مهاجرت مطالعات بسیاری انجام گرفته است،ولی بیشتر این مطالعات مربوط به مهاجرین اقتصادی است.
در این مرحله است که تمایلات متضاد در میان ایرانیان به چشم میخورد که میتوان آنها را به سه خرده گروه تقسیم کرد: 1)آنها که تصمیم به اقامت در کشور مهاجرپذیر دارند معتقدند که 41 سال از انقلاب گذشته و جامعهء ایرانی تغییر چندانی نیافته،خصوصا زنان تغییر قابل توجهی در زمینهء فرهنگی در آن نمیبینند.
این گروه را میتوان با عدهای که از ایران مهاجرت نکردهاند ولی در کارهای آزاد درآمد بسیار خوبی دارند و احیانا فرزندان را به خارج فرستادهاند و مرتب بین دو کشور در رفتوآمد هستند،مقایسه کرد.
آیا کسانی که سالها از دیدارشان میگذرد هنوز افراد خانواده محسوب میشوند؟البته باید یادآور شویم که پس از چهارده سال که از انقلاب و مهاجرت ایرانیان میگذرد،به علت ازدواجهای درون گروه که بسیار به چشم میخورد و نیز گرد هم آمدن افراد یک خانواده بزرگ(خاندان)به مرور زمان شبکههای خویشاوندی جدیدی در خارج از ایران پدید آمده است.
مردان این خانوادهها نه تنها از یک موقعیت بهتری از نظر ارضای خواستهای خود برخوردارند،بلکه از نظر اجتماعی نیز خانوادههای مقیم ایران پشتیبان آنها هستند چرا که از نظر آنها زن مهاجر به هر دلیلی که مهاجرت کرده باشد،حتی با توافق شوهر،زنی است که با تنها گذاشتن مرد خود،مقررات اجتماعی را زیر پا گذاشته است.
:The Origins of the Industrial Workers in Tehran,Institute of Social Re- ."