خلاصه ماشینی:
"این راهنمایان در عرصه کار و فعالیت همگام با افراد خویش پیش رفته،برای کارگران امکانات آموزشی فراهم آورده،دستورات و توضیحات لازم را ارائه نموده و علاوه بر آن امکان دستیابی به یک هدف و برنامه خاص تولیدی را در طول روز یا هفته فراهم میساختند:نه تنها توان و قابلیت تولید این دسته از افراد بالا بود بلکه درصد صدمات و حوادث شغلی در این گروه به میزان قابل توجهی پایینتر از حد متوسط برآورد گشت.
طرح این موضوع که همراه شدن با کارگران در صحنه کار و فعالیت و حفظ موقعیت و مقام شغلی و تنظیم یک هدف خاص تولیدی اثر مطلوبی بر قابلیت تولید و توان بهرهوری افراد،از خود بجای میگذارد،مدیران و سرپرستان این شرکتهای چوببری و الوارسازی را متقاعد ساخت.
به ده نفر از مهندسین ناظر در گروههای تحت آموزش،جداول تولیدی خاص ارائه شد که مهندسین این شرکتها طی مطالعات وسیع و دامنهدار پیرامون تطبیق میزان کار محول شده به کارگر و زمان لازم برای انجام آن مطابق با توان کارگر،طرح و تنظیم کرده بودند.
به ده نفر از مهندسان ناظر منتخب در گروه کنترلکننده(یعنی آنهایی که موظف به تنظیم اهداف تولیدی نبودند)گفته شد که محققین علاقمند هستند میزان تأثیرگذاری عواملی چون صدمات و جراحات و عدم حضور و غیبت از کار را بر توان تولید و بهرهوری افراد مورد بررسی قرار دهند.
در طول-این مدت به میزان قابل توجهی توان تولید و قابلیت بهرهوری گروههایی که مکلف به تنظیم هدف بودند تا حد زیادی کمتر از گروههایی بود که صرفا از آنها خواسته میشد حداکثر توان خویش را در انجام امور به بکار گیرند."