چکیده:
دولتشاه سمرقندی از جمله تذکره نویسان قرن نهم هجری است که در کتاب مهم خود
«تذ کردالشعرا»» گزیدهای از احوال 9 آثار علما و شعرای دوره اسلامی خصوصا قرن ۸ و ۹ هجری
را تدوین کرده و در امتداد آن, نظرات قابل توجهی پیرامون وقایع اجتماعی, فرهنگی و سیاسی
دوره مورد بحث در اختیار قرار داده است. پرسش پیش رو این است که سیر حوادث در
تذکرهالشعرا چگونه در ذهن موّلف پردازش شده است و علما چه جایگاهی در آن دارند؟ یافتههای
تحقیق حاکی از آن است که دولتشاه به این دلیل که اهل قلمء اهل دولت و اهل دل بوده است
نسبت به کمبودهای این عرصهها شناخت کامل داشته و گاهی با اغماض و گاهی با شهامت به
آنها پرداخته و نسبت به علما به همین شیوه مسائلی را مطرح میکند که در شناخت دوره
راهگشاست. دولتشاه شخصیتی اعتدالی و مردمی بود و در خود آن وارستگی را میدید که علمای
عصر خود را به نصیحت درباریان جهت رسیدگی به حال رعیت ترغیب کند. روش تحقیق در این
مقاله» تاریخی-تحلیلی است و در کنار آن از الگوی هرمنوتیک قصدگرا استفاده خواهد شد. این
روش از این جهت برگزیده شده که ضمن لحاظ اصل متن و زمینه شکلگیری آنء به قصدیت
مولف نیز توجه گردد.
Dowlatshah Samarghandi" is one of the nineteenth-century AH
dictation who in his important book, "Tazkarat al-Shara", elaborated a
selection of biography and activities of ulama and poets of the Islamic
period, especially the eighteenth and nineteenth centuries, and further
elaborated comments. Has paid attention to the social, cultural and
political events in the period under discussion. The main question is:
how is the course of the events in the actor's thesis processed in the
mind of the author? And what are the celergies in it? The findings of
the research indicate that "Dowlatshah" was fully aware of the
shortcomings of these arenas because of the fact that the writers were
from the government and from the heart, and sometimes they were
cautious and sometimes daring with them. It raises issues that make it
possible to identify the desired period. He was a moderate personality,
and within himself became so enthusiastic that he urged the clerics to
advise the courtiers to take care of the people. The method of research
in this article is historical-analytical and along with it will be used the
purpose-oriented hermeneutic model. This method is chosen to take
into account the author's intentions, along with the context of the text
and the field of its formation.