چکیده:
یکی از بسترهای مهم تربیتی در رعایت حقوق انسانی خانواده است، اما عوامیل متعددی از قبیل بخل، کسالت، خود خواهی، عدم مسولیت پذیری موجب میشود که زوجین به آسانی نتواند حقوق یکدیگر را تامین کنند. قرآن کریم هنگام بروز اختلاف بین زوجین با بیان عمل به اصولی تربیتی مثل احسان، معروف، صلح، مودت و رحمت ابتدا به مدارا و سازگاریای بین طرفین توصیه میکند که یکی ازجمله اختلافات که ازآن درقرآن یاد آوری شده نشوز زوجین است نشوز، یکی از مباحث مهم فقه و حقوق خانواده است که به طوری مستقیم در قرآن کریم ریشه دارد و در چندین آیت کلمه نشوز بکار رفته اما در قوانین افغانستان در قانون احوال شخصیه اهل تشیع در فقره 4 ماده 143 واژه نشوز فقط در باره زوجه به کار رفته است و اما در این تحقیق که با موضوع نشوز در فقه امامیه و حنفی میباشد باشد همینطور به میان آمدن نشوز درکانون خانواده هم ازخود اسباب
Family is one of the important educational bases in respect of human rights, but many factors such as avarice, boredom, selfishness, irresponsibility cause couples to not be able to provide each other's rights easily. When there is a dispute between spouses, the Holy Qur'an advises tolerance and compatibility between the parties by expressing the principles of education such as kindness, mahruf, peace, kindness, and mercy. The important topics are jurisprudence and family law, which are directly rooted in the Holy Qur'an and the word ``Nashuz'' is used in several verses, but in the laws of Afghanistan, in the Personal Status Law of Shiites, in paragraph 4 of Article 143, the word ``Nashuz'' is used only for the wife. But in this research, which deals with the topic of marriage in Imamiyyah and Hanafi jurisprudence, the emergence of marriage in the family center is also due to its own causes.