چکیده:
سازمان های بین المللی غیر دولتی علاوه بر نقش نظارت قانونی که در توسعه هنجاری حقوق بشر دارند دارای عملکرد نظارت قضایی نیز می باشند که در هنجارسازی حقوق بشر و توسعه آن، عملکرد بسیار مهمی را ایفا می کنند. این سازمان ها با اقامه دعوی در مراجع قضایی ،از قربانیان حمایت کرده و با جلب توجه افکار عمومی و جهت دهی و هدایت آن، بستر را جهت تعامل یا تقابل با دولت ها و سایر ناقضان حقوق بشر آماده می سازند مراجع قضایی بین المللی، نقش مهمی را در تضمین و اجرای قواعد بین المللی بر عهده دارند و مشارکت سازمان های بین المللی غیر دولتی در موارد اقامه دعوی ،مسأله ای است که از ابعاد مختلف چالش برانگیز می باشد.آیا این سازمان ها صرفاً وقتی خودشان قربانی می شوند حق اقامه دعوی دارند یا در سایر موارد نیز به عنوان پشتیبان و حامی حقوق بشر می توانند در مراجع قضایی بین المللی، اقامه دعوی نمایند؟ اقامه دعوی توسط سازمان های بین المللی غیردولتی تا چه حدی مورد پذیرش نهادهای قضایی بین المللی قرار گرفته است؟ در این مقاله نقش این سازمان ها در زمینه اقامه دعوی با استناد به قواعد بین المللی و همچنین تأثیر فعالیت سازمان های بین المللی غیر دولتی در این خصوص بر توسعه هنجاری حقوق بین المللی بشر مورد تحلیل و بررسی قرار خواهد گرفت.
International non-governmental organizations, in addition to their role of legal oversight in the normative development of human rights, also have the function of judicial oversight, which plays a very important role in the normalization of human rights and its development. These organizations support victims by filing lawsuits in the judiciary, and by attracting public attention and directing it, prepare the ground for interaction or confrontation with governments and other human rights violators. They have an important role to play in ensuring and enforcing international law, and the involvement of international non-governmental organizations in litigation is a challenging issue in many respects. Do they have or in other cases can they file a lawsuit in international courts as a supporter of human rights? To what extent has the filing of lawsuits by international non-governmental organizations been accepted by international judicial institutions? In this article, the role of these organizations in filing a lawsuit based on international rules and also the impact of the activities of international non-governmental organizations in this regard on the normative development of international human rights will be analyzed and examined.
خلاصه ماشینی:
آيا اين سازمان ها صرفاً وقتي خودشان قرباني مي شوند حق اقامه دعوي دارند يا در ساير موارد نيز به عنوان پشتيبان و حامي حقوق بشر مي توانند در مراجع قضايي بين المللي، اقامه دعوي نمايند؟ اقامه دعوي توسط سازمان هاي بين المللي غيردولتي تا چه حدي مورد پذيرش نهادهاي قضايي بين المللي قرار گرفته است ؟ در اين مقاله نقش اين سازمان ها در زمينه اقامه دعوي با استناد به قواعد بين المللي و همچنين تأثير فعاليت سازمان هاي بين المللي غير دولتي در اين خصوص بر توسعه هنجاري حقوق بين المللي بشر مورد تحليل و بررسي قرار خواهد گرفت .
(رمضاني قوام آبادي، ١٣٩٤؛٥٥٤) جايگاه مبهم سازمان هاي غيردولتي درنظام قضايي بين المللي اين امکان که افراد و گروه هايي، امروزه ،حق اقامه دعوي نزد تعداد معدودي از ديوان هاي بين المللي از قبل ايجاد شده ، از قبيل ديوان اروپايي حقوق بشر را دارند به منزله تغيير اساسي در نظام سنتي ترافع بين الدولي است .
(دوپويي، ١٣٩٢: ١٧١) کميسيون آفريقايي حقوق بشر، صلاحيت موسعي را در مورد اقدامات سازمان هاي بين المللي غيردولتي در راستاي ط رح دعوي در حمايت از قرباني تعريف نموده که بر مبناي آن ،اين نهاد، ممکن است حتي مکاتبات انجام شده از ديگر دولت هاي غير عضو را نيز بپذيرد اين مقررات در عمل به گونه اي تفسير ميشود که به سازمان هاي غيردولتي براي تسليم کردن دادخواست به نفع قرباني ، بدون هيچ گونه محدوديتي، حقوقي عام اعطا ميکنند.