چکیده:
مدح النبی صلی الله علیه وآله وسلم من آهم الموضوعات التی تطرق الیها الکثیر من الشعراء مذ بزوغ شمس الاسلام الی عصرنا
هذا و آبدع فی هذا المجال کعب بن زهیر وحسان بن ثابت. قد شاعت ظاهرة المدیح النبوی فی عصر الانتحطاط وذلک لاسباب
سیاسیة وثقافیة واجتماعیة جمد و قد نری آکثر المدائح فی هذا العصر وعلی راسها بردة البوصیری الذی ذاع صیتها فی العالم
الاسلامی. شعراء عصر الانتحطاط قد کرسوا جل حیاتهم من اجل |نشاد المدیح النبوی و قلما نری شاعرا فی هذا العصر لم ینشد
قصیدة فی مدح النبی صلی الله علیه وآله وسلم. قد تاثر شعراء العصر الحدیث بهذه النمط ولاسیما قصیدة البردة للبوصیری و
ذلک للاسباب الاجتماعیة والسیاسیة الممائلة التی یمر بها العالم العربی فی هذه الفتره وانشد تمیم برغوئی قصیدته بعنوان
البردة الذی ممائلة لبردة البوصیری. مما لاشک فیه ان الانسان عندما یشعر بالضجر والالم من الحیاة والاجتماع یذکر آامجاده فی
التاریخ و هذا ما فعله شعراءنا فی هذا العصر الذی ملع بالتعب والمصاعب ولاشک ان شعراء هذا العصر امثال محمد سامی
البارودی واحمد شوقی وتمیم برغوئی قد آنتهجوا طریقا جدیدا فی المدیح النبوی وهذا یعود الی بدایة النهضة الاّدبیة فی العصر
الحدیث
خلاصه ماشینی:
موازنة بين بردة البوصيري و بردة تميم البرغوثي سجّاد کایدی کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تهران، تهران، ایران الملخّص: مدح النبي صلی الله علیه وآله وسلم من أهم الموضوعات التي تطرّق إليها الكثير من الشعراء مذ بزوغ شمس الإسلام الى عصرنا هذا و أبدع فی هذا المجال كعب بن زهير وحسان بن ثابت.
الكلمات المفتاحية: البوصيري، تميم برغوثي، المديح النبوي، البردة، عصر الإنحطاط، العصر الحديث المقدمة: تعتبر شخصية النبي الأعظم سيدنا محمد (صلی الله علیه وآله وسلم) من أعظم الشخصيات على مرّ العصور و هذا ما جعل الكثير من طبقات المجتمع بما في ذلك المؤرخين، الشعراء والكتّاب والباحثين أن يلجاءوا اليه ويطلبوا الشفاعة منه.
المقال الذي بين يدي القاري الكريم دراسة حول شخصية النبي الاعظم في قصيدة بردة البوصيري من العصر الإنحطاط وبردة الشاعر الشاب تميم البرغوثي في العصر الحديث وفيها نقوم بتحليل بعض النماذج الشعرية من كلا الشاعرين و كذلك تبين الأجواء التي أدّت الى إنشاد هذه القصائد في كلا العصرين اي العصر الحديث وعصر الإنحطاط.
من الأبحاث التي تم الحصول عليها في هذا المجال يمكن أن نشير الى الدراسات والأبحاث التالية: 1-مقايسه مدايح نبوى دوره معاصر با دوره انحطاط (دكتور عدنان طهماسبي -حسن اسماعيل زاده) 2-بررسي تطبيقي مدايح نبوي در شعر سعدي شيرازي وقصيده برده بوصيري (هاجر بولاد جنك) 3-تطور محتوايي مدايح نبوى (در شعر شاعران معاصر) (محمد دزفولي-علي صياداني-رسول بازيار) لكن بما أن الكثير من الشعراء في العصر الحديث أنشدوا قصائد تحمل إسم البردة قمنا هنا بدراسة بردة تميم البرغوثي مع بردة الشاعر الكبير شرف الدين البوصيري.