چکیده:
مطالعه حاضر با هدف شناخت فرآیندهایی از زندگی جوانان که مانع ازدواج ایشان میشود، با روش کیفی بر اساس بیانی که جوانان از تأخیر در ازدواج ارائه میدهند و تحلیل و تفسیری که از موقعیت میسازند، در جستجوی شناخت عواملِ تأخیر ازدواج جوانان مطابق با روایت خود ایشان است. این مطالعه بر اساس مصاحبۀ نیمهساختاریافته با نمونهای متشکل از 25 فرد 19 تا 40 ساله انجام گرفته و از شیوۀ تحلیل تماتیک سود برده است تا بر اساس آن مقولات و مضمونهای اصلی تعیینکنندۀ تأخیر در ازدواج استخراج و تحلیل شود. مطالعه نشان میدهد که مسئلۀ مهم در بازداشتن جوانان از ازدواج، نداشتن شغل است که باعث کاستی در اطمینان نسبت به توانایی ادارۀ زندگیِ پس از ازدواج میشود. شرایط نامطمئن، مسئلۀ مهم دیگری است که با پیشبینیناپذیر کردن زندگی و ترس از آینده باعث تأخیر در ازدواج میشود. در این میان، ناتوانی خانواده در حمایت از ازدواجِ فرزندان شدت مسئله را مضاعف میسازد. تلۀ گذار به بزرگسالی و شلوغی زندگی، به عنوان دو مفهوم جدیدی که در این مطالعه معرفی میشوند، دو عامل دیگر تعیینکننده در بازداشتن از ازدواج است. مسئلۀ مهمی که به طور ویژه از سوی زنان مطرح میشود، نگرانی از انتخابنشدن است. ترس از محدودشدن آزادی نیز هم در مردان و هم در زنان، مطرح می گردد. مسئلۀ بیاعتمادی به جنس مخالف که نتیجۀ روابط بین دو جنس و گرایش به دوستیهای خارج از ازدواج است، به واسطۀ ترسی که از ازدواج ایجاد میکند، مانع مهم دیگری در ازدواج جوانان تلقی میشود. در مواردی ناآشنایی با ازدواج و زندگی متأهلی و در نتیجه سردرگمی در چگونگی راهبری و مدیریت آن، مانع مهم دیگر ازدواج جوانان تلقی میشود. سرانجام بیان میگردد که پیچیده و سختشدن ازدواج به عنوان پدیدهای جدید، بازدارنده ای مهم در ازدواج جوانان است.
This study seeks to find how young people express barriers to their marriage by using the qualitative method. Information obtained from 25 semi-structured interviews. The outcome shows that an important issue in preventing young people from getting married is unemployment, which reduces the confidence in running a post-marriage life. Uncertain fate is another obstacle that arises due to the unpredictability of life trajectories. Meanwhile, the family's inability to support their young people's marriages is another obstacle that increases the severity of the problem. Another significant obstacle to marriage is the prolongation of the transitional period that we analyze as "the transitional trap". The rush hour of life is another factor that prevents young people from getting married. An essential issue that women suggest is the fear of not being elected. The anxiety of restricting young people's freedom is another issue that participants propose. These circumstances create a situation in which young people prefer making relationships outside the marriage. This matter in the marriage atmosphere arouses mistrust to opposite sexes and develops the fear of getting married. In some cases, participants suggested unfamiliarity with marriage and married life as another obstacle to marriage. Finally, some participants stated that marriage became an unreachable task.
خلاصه ماشینی:
نداشتن شغل هــر چند این اعتقاد وجود دارد که نبود شــرایط مالی مناســب مانع مهم ازدواج اســت ، اّمــا تأکید صریح تر بر نداشــتن شــغل به عنوان مانع ازدواج آشکار می ســازد که مســئلۀ اصلی حداقل برای بخش زیادی از جوانان پیش بینی ناپذیری زندگی و فقدان امکان تأمین زندگی مشــترک پس از ازدواج به علت نداشــتن شغل است .
مرد چهل ساله مجرد کارمند در بخش دولتی به خوبی چنین فرآیندی را شرح می دهد: «مشــکلات اصلی ای که حالا من خودم داشــتم تو بحث ازدواج یک : کار بوده اولا تحصیل خب خود بحث تحصیل حداقل الان دیگه افراد سعی می کنند که لیسانس رو داشته باشن و بعد وارد به اصطلاح بازار کار بشند من تا لیسانس گرفتم سنم رسیده مثلا به بیست و دو سه سال .
» (مصاحبۀ ۱۶ بند ۱۰( به همین ترتیب دختر ۲۷ ســاله مجرد با کار تمام وقت و دانشــجوی فوق لیسانس در وصف برنامه های خود برای آینده و نیز ازدواج اظهار می دارد: «یه سری برنامه ریزی ها تو زندگی ام دارم و الان همش فکرم این برنامه ریزی هاست .
بخاطر اجاره خونه ، بخاطر هزینه هایی که هست اگه بچه ای در میون باشه شما این بچه رو چه جوری می خواین مدیریت اش کنید» (مصاحبۀ ۱۰ بند ۱۶۴( مسئلۀ اعتماد شرایط نامطمئن به همراه تلۀ گذار و تلۀ شرایط شلوغ ، موقعیتی را شکل داده است که در آن جوانان در روابط بین دو جنس به دوســتی های خارج از ازدواج گرایش یافته اند.