چکیده:
اتحادیه اروپا مدعی است که به کارگیری شروط حقوق بشر در موافقتنامه های تجاری، در جهت حمایت از مفهوم حقوق بشر، حائز اهمیت است. در این راستا اتحادیه اروپا در غالب موافقتنامه های تجاری منعقده با سایر کشورها که عمدتا شامل کشورهای در حال توسعه است، شروط رعایت موازین حقوق بشر را درج نموده است. عدم رعایت توافق، تعلیق و تدابیر محدودکننده موافقتنامه را در پی خواهد داشت. در پژوهش حاضر، هدف بررسی عملکرد اتحادیه اروپا جهت حمایت از حقوق بشر براساس روش های اتخاذ شده این اتحادیه است. همچنین میزان قابلیت و اثرگذاری آن در پیشرفت و بهبود وضعیت حقوق بشر مورد توجه قرارگرفته است. سئوالات مطروحه بر این اساس است: موافقتنامه های تجاری مذکور به چه میزان می توانند در حمایت ازحـقوق بشر مـوثر باشند؟ آیا اساسا این طیف از موافقتنامه ها می توانند به مبـاحث حـقوق بشری بپردازند؟ کشورهای طرف پیمان به چه میزان از انعقاد چنین موافقتنامه هایی رضایت دارند؟ به واسطه نتایج حاصل از تحقیق حاضر، کشورهایی که در حال انعقاد موافقتنامه تجاری هستند، می توانند نسبت به شرایط جدیدی که در حوزه تجارت بین الملل ایجاد شده آگاهی یابند و بنا به اطلاعات دریافتی و مقایسه آن با شرایط و موقعیت خود بتوانند تجزیه و تحلیل مناسبی بنمایند. لذا با در نظر گرفتن مصالح خود از شرط حمایت از حقوق بشر در انعقاد موافقتنامه استفاده نمایند و با دقت نظر بیشتری تصمیم به رد و یا قبول موافقتنامه بگیرند.
خلاصه ماشینی:
"٢. سـیستـم های نـظـارتی اگرچه در متن موافقتنامه هایی که شروط حقوق بشر در آنها مـندرج است از عـنوان کلی «اتـخاذ اقدامات تجاری مناسب ، در شرایط نقض حقوق بشر» استفاده میشـود، اما با این وجود، اقدامات مناسب لزوما بـه معنـای لغـو یـا تعلیـق کامـل موافقتنامـه نیست ؛ بلکه میتوان به معنای اتخاذ و اعمال تدابیری، مانند ایجـاد تغییـر در برنامـه همکاری، مسدود نمودن مسـیرهای مشـخص شـروط جهـت رسـاندن کمـک هـای اقتصادی و اعطای امتیازات تجاری، کاهش همکاریهای فرهنگی، علمی و فنی، بـه تعویق انداختن یا معلق نمودن ارتباطات دوجانبه ، شروع پرونده جدید و یا برقراری تحریم های تجاری محدود باشد (٢٠١١ ,International Affairs and Defenses).
Allan, 2011: 474) نتیجه گیری آثار شروط حمایت از حقوق بشر در موافقتنامـه هـای تجـاری در خصـوص ارتقـاء استانداردهای حقوق بشر و رعایت مـوازین حقـوق بشـر در عمـل و بـا توجـه بـه ضمانت اجرای آنها قابل تأمل است ، در این راستا، میتوان به کمک هـایی در جهـت / توسعه اقتصادی، اعطای امتیازات و ایجاد انگیزه ها و مشوق های تجاری اشاره نمـود.
موافقتنامه هـای تجـاری کـه اتحادیـه اروپـا بـا کشـورهای در حـال توسـعه (ماننـد موافقتنامه های لومه و کوتونو) منعقد نموده است و در آنها شـروط حقـوق بشـر بـه عنوان عنصر اساسی موافقتنامه در نظر گرفته شده است ، به دلیـل ایـن کـه نیازهـای اقتصادی و تجاری کشورهای در حال توسعه را به عنوان یک اهرم فشار مورد سـوء استفاده قرارداده است ، ادعای غیرصادقانه اتحادیه اروپا در زمینه حمایـت از حقـوق بشر را با تردید جدی مواجه کرده است ."