Abstract:
دستیابی به منابع باثبات نفت و گاز از دیرباز بهعنوان یکی از دغدغههای اصلی کشورهای اروپایی بوده است. اروپا عمده واردات انرژی خود را از روسیه انجام میدهد اما با توجه به بروز اختلافات متعدد با روسیه ازجمله بر سر مسئله اوکراین تلاش دارد تا از میزان وابستگی خود به روسیه بکاهد. در این زمینه توجه به انتقال منابع انرژی از آذربایجان بسیار موردتوجه قرارگرفته است. حال این پژوهش به روش توصیفی-تحلیلی به دنبال پاسخ به این پرسش است که جایگاه آذربایجان در امنیت انرژی اروپا چیست؟ یافتهها نشان میدهد علیرغم اینکه آذربایجان دارای منابع انرژی قابلتوجهی است ولی به سبب آنکه ظرفیت انتقال انرژی را بهاندازهای که بتواند جایگزین روسیه شود را ندارد بنابراین جایگاه این کشور در امنیت انرژی اروپا نمیتواند بسیار قابلتوجه در نظر گرفته شود.
Achieving stable sources of oil and gas has long been one of the main
concerns of European countries. Europe imports most of its energy
from Russia, but due to numerous disputes with Russia, including the
Ukraine issue, it is trying to reduce its dependence on Russia. In this
context, attention to the transfer of energy resources from Azerbaijan
has been paid much attention. Now, this research is looking for an
answer to the question, what is the position of Azerbaijan in Europe's
energy security, using descriptive-analytical method? The findings
show that despite the fact that Azerbaijan has significant energy
resources, but due to the fact that it does not have the capacity to
transfer energy to the extent that it can replace Russia, the country's
position in Europe's energy security cannot be considered very
significant.
Machine summary:
بر اساس پيش بينيهاي به عمل آمده توسط کميسيون اروپايي تا سال ٢٠٣٠، نفت وارداتي اتحاديه از ٧٦ درصد به ٩٠ درصد و گاز طبيعي وارداتي از ٥٠ درصد به ٨٠ درصد افزايش خواهد يافت ؛ بنابراين ، براي اتحاديه اروپايي که يکي از بزرگ ترين بازارهاي مصرف انرژي جهان است ، موضوع امنيت انرژي مهم است .
پيش بيني ميشود که در طولانيمدت ، توليد نفت خام جمهوري آذربايجان در حدود ٨٥٠,٠٠ برسد بايد در نظر داشت که قرار گرفتن آذربايجان در يک موقعيت ژئوپليتيک مناسب و شرايط استراتژيکي مهم در قفقاز جنوبي باعث شده که اين کشور براي غرب بسيار مهم تلقي گردد درگيري آذربايجان و ارمنستان بر سر قره باغ باعث گرديد تا دولت جمهوري نوپاي آذربايجان با گرايش به طرف غرب با طرح عدم وابستگي به انرژي روسيه توسط اروپا نيز آذربايجان در مرکز توجه غرب قرارگرفته است منابع نفتي گسترده آذربايجان و موقعيت جغرافيايي آن که به نوعي کريدور طبيعي شرقي ـ غربي براي انتقال منابع انرژي موجود در درياي خزر و آسياي ميانه است ، تبديل به يکي از انگيزه هاي اساسي اروپا براي شکل دادن و گسترش رابطه اش با آذربايجان شد (رضا پور و هدايتي شهيداني، ١٦٤:١٣٩٩).
بايد گفت کميسيون اروپا در حال تسريع روند تنوع بخشي است و به گفته مقامات اتحاديه اروپا حدود پنجاه ميليارد مترمکعب در سال از منابع جديد گاز طبيعي مايع (LNG)، ده ميليارد مترمکعب از طريق خطوط لوله از ساير تأمين کنندگان و بيست ميليارد مترمکعب از ظرفيت جديد انرژي باد تأمين ميشود که تقاضا براي نيروگاه هاي گازي را کاهش ميدهد.