keyword Explicitation / (6 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
Writer : آزاد، پریا ؛
Journal:مطالعات ترجمه»Autumu 2023, Volume 21 - Number 83 Ranking ب (Ministry of Science (18 page(s) - From 109 to 126 )
Keywords:ادبیات کودکتصریحپانویسترجمه ادبیات کودکExplicitationTranslation of children's literatureChildren's LiteratureFootnote
-
2.
Writer : Horri، Abolfazl ؛
Journal:Journal of Foreign Language Teaching and Translation Studies»Winter 2023, Volume 8 - Number 1 (14 page(s) - From 87 to 100 )
Keywords:normalizationshiftExplicitationTranslator’s styleuniversals of translation
-
3.
A COMPARATIVE ANALYSIS OF EXPLICITATION TECHNIQUES IN PAKISTANI NOVELS: A CORPUS LINGUISTIC APPROACH
Writer : Dr. Wasim Hassan ؛ Rameen Anjum ؛ Muhammad Dawood Hassan ؛
Journal:PalArch's Journal of Archaeology of Egypt»Winter 2023, Volume 20 - Number 1 (12 page(s) - From 982 to 993 )
Keywords:Translationparts of speechparallel corpusExplicitationtranslator style
-
4.
Writer : Gholzar، Morteza ؛ Yalsharzeh، Reza ؛
Journal:Applied Linguistics and Applied Literature»Summer and Autumn 2022, Volume 10- Number 2 Ranking الف (Ministry of Science (11 page(s) - From 277 to 287 )
Keywords:Translated TextsExplicitationuniversals of translationtranslation language
-
5.
Corresponding Author : دانشزاده، سهیل ؛ Writer : کریمی دوستان، غلامحسین ؛
Journal:زبان شناسی اجتماعی»تابستان 1400 - شماره 15 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (17 page(s) - From 35 to 51 )
Keywords:ترجمهبافتزبانشناسی اجتماعیقالـب معنـاییمعنی دایرةالمعارفیعملیاتهای تعبیرگریتصریحSociolinguisticsConstrual Operationssemantic frameExplicitationencyclopedic meaningTranslationcontext
-
6.
Writer : نوارچی، عاطفه ؛ معتمدی، لادن ؛
Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1398 - شماره 2 Ranking ب (Ministry of Science (22 page(s) - From 45 to 66 )
Keywords:وفاداری در ترجمهتصریح و تلویحترجمه گلستانچالش های تصریحعمرعلی شاهExplicitationFrench TranslationImplicitationAli ShahOmarGolestanتلویحترجمهمترجمزبانتصریحتصـریحمتنخوانندهفرهنگ