Abstract:
شواهد زیادی در سراسر جهان نشاندهندة آن است که بحران شیوع ویروس کووید- 19 اثرات منفی زیادی بر کسبوکارهای حوزةگردشگری گذاشته است؛ بنابراین بررسی رفتارهای سازگاری با این بحران درراستای کاهش اثرات نامطلوب آن امری ضروری است تا بتوان از راه اشتراکگذاری تجارب، رفتارهای سازگارانة این بحران را مدیریت کرده و تداوم فعّالیّت کسبوکارهای حوزة گردشگری را در شرایط حین بحران تسهیل نمود. هدف کلّی از انجام پژوهش حاضر بررسی مدل سازگاری رفتاری صاحبان کسبوکارهای حوزة گردشگری استان کرمانشاه در رویارویی با بحران کووید- 19 است. جامعة مورد مطالعة نوشتار پیش رو شامل صاحبان کسبوکارهای حوزة گردشگری استان کرمانشاه بودند. برای انتخاب مصاحبهشوندگان از نمونهگیری هدفمند از نوع گلولهبرفی استفاده شد. نمونهگیری تا رسیدن به اشباع نظری ادامه یافت. در این جستار با بررسی 38 نمونه از جامعة پیشگفته، اشباع نظری حاصل شد. جمعآوری دادهها از راه پرسشنامة باز (بدون ساختار)، مصاحبة عمیق انفرادی، یادداشتبرداری، بررسی اسناد و مدارک یا اغلب ترکیبی از این روشها صورت گرفت. نتایج بهدستآمده از دادههای پژوهش در فرایند کدگذاری باز، محوری و انتخابی در قالب مفاهیم استخراج و طبقهبندی شد و براساس آنان «مدل سازگاری رفتاری صاحبان کسبوکارهای حوزة گردشگری در رویارویی با بحران کووید- 19» طراحی و ارائه شد. بهطور کلّی، نتایج نشان دادند که رفتارها شامل دو دسته رفتارهای سازگارانة واکنشی و رفتارهای سازگارانة برنامهریزیشده بودند که سازگاری واکنشی زمینة نابودی کسبوکارها در بلندمدّت و سازگاری برنامهریزیشده زمینة رشد و توسعة کسبوکارها در بلندمدّت را فراهم میساختند. پیشنهاد میشود سیاستگذاران با سیاستگذاریهای صحیح و اصولی سعی در کاهش رفتارهای واکنشی و ارتقاء رفتارهای برنامهریزیشده درراستای رشد و توسعة کسبوکارها در بلندمدّت داشته باشند.
It is obvious that the Covid-19 virus outbreak crisis has had many negative effects on tourism businesses worldwide; Therefore, it is necessary to study the adaptation behaviors to this crisis in order to reduce its adverse effects leading to manage the adaptive behaviors of this crisis by sharing experiences and to ensure the continuity of tourism businesses in times of crisis. The current study aims to investigate the behavioral adaptation model of tourism business owners in Kermanshah Province facing COVID-19 crisis. The population of this study includes business owners in the field of tourism in Kermanshah Province. Purposeful snowball sampling was used to select the interviewees. Sampling was continued until theoretical saturation was reached. In this study, theoretical saturation was obtained by examining 38 samples from the mentioned population. Data collection was done through open (unstructured) questionnaires, in-depth individual interviews, note-taking, document review, or often a combination of these methods. The results obtained from the research data in the open, axial and selective coding process were extracted and classified in the form of concepts. Based on the data; a "model of behavioral adaptation of tourism business owners in the face of the Covid-19 crisis" was designed and presented. In general, the results showed that the behaviors included two categories of reactive adaptive behaviors and planned adaptive behaviors that reactive adaptive behaviors are the basis for the destruction of businesses in the long run and planned adaptive behaviors paves the way for the growth and development of businesses in the long run. It is suggested that policymakers try to reduce reactive behaviors and improve planned behaviors in order to grow and develop businesses in the long run by adopting correct and principled policies. Extended Abstract 1-Introduction The outbreak of Covid-19One is of the most recent crises which not only endanger the health of people worldwide but also has had unprecedented effects on various businesses. There is ample evidence around the world that the Covid-19 virus outbreak crisis has had many negative effects on tourism businesses; Therefore, it is necessary to study the adaptation behaviors to this crisis in order to reduce its adverse effects in order to be able to manage the adaptive behaviors of this crisis by sharing experiences and facilitating the continuation of tourism businesses in time of crisis. The current study aims to investigate the Behavioral Adaptation model of tourism business owners in Kermanshah province in the face of the COVID-19 crisis. 2-Materials and Methods The present study is a kind of qualitative research conducted by Strauss method based on grounded theory. The study population includes all business owners in the field of tourism in Kermanshah Province. In this study, purposeful snowball sampling method was used. Besides, theoretical saturation was obtained with 38 people. Open-ended questionnaires, in-depth individual interviews and note-taking, or often a combination of these, were applied to collect initial data and, of course, in accordance with health protocols and in some cases using new communication technologies (voice and video calls). Data were analyzed based on three stages of open coding, axial coding and selective coding. Finally, a paradigmatic model was presented based on the systematic method of grounded theory. The validity of the proposed model was evaluated using 4 indicators of validity, Creditability, Conformability, Transferability and Dependency, and finally confirmed. 3-Results and Discussion The findings reveal high prevalence of coronavirus is due to the non-observance of health protocols by the people, the lack of correct and timely decisions by the authorities and the normalization of the crisis for the people. It should be said that cooperation and participation at the micro and macro levels of society is needed to solve any crisis. In the case of this emerging crisis, cooperation between the government and the nation is of great importance. According to the findings from this study, the outbreak of Corona virus has upset the balance of the existing conditions of businesses and has made them face critical conditions or non-acceptance of tourists, reduced income and inability to pay debts. Accordingly, this situation not only affects economic situation but also makes a lot of psychological pressure on business owners. In this regard, it can be said that the adoption of unprincipled supportive policies such as lack of adequate facilities, subsidies, loans with postpaid and low interest rates, failure to defer critical loans repaid in crisis and lack of proper and adequate supervision of banks in deferring all loans have paved the way for the bankruptcy and destruction of tourism businesses, so that these barriers have reduced the ability of business owners to adapt or adopt a long-term responsiveness. The results indicate that tourism business owners have taken adaptive measures to maintain the life of their business in the time of the crisis, including changing in management and executive practices, changing of field of activity, using cyberspace and following health protocols to maintain trust and confidence. However, in this way, there were economic, social and other obstacles affected their actions. In other words, it can be said that the current crisis has caused two types of adaptive behavior in business owners. One dimension of this behavior is planned adaptation, which leads to the development and growth of businesses with a long-term vision and is a symbol of hope for the future. Another dimension is related to the reaction behavior in which short-term responses are highlighted. However, it not only provides the ground for business growth and development but also causes the disappearance of tourism in the long run. 4-Conclusion In general, it can be said that although tourism businesses are the most vulnerable type of businesses in the face of the corona crisis, it can be managed. In fact, if the right policies and proper management of businesses with a long-term vision for the development and growth of tourism businesses are adapted, it can turn the crisis into an opportunity for business development and growth in the post-Corona era. Also, through principled policies, we can see the continued growth and survival of businesses during and after the crisis, strengthening the provincial brand, increasing the share of the tourist market nationally and internationally in the post-Crown era and paving the way for safe and smart tourism models.
Machine summary:
1- COVID-19 2- Cortez & Johnston 3- SARS-CoV-2 4- Zhu 5- ai 6- World Health Organization (WHO) 7- Pandemic 8- Sigala 9- Black Swan Event 10- Grech 11- He & Harris 12- Krishnamurthy 13- United Nations World Tourism Organization (UNWTO) 14- Mogaji 15- Jacobsen & Ahlander 16- New York's Metropolitan Opera 17- Tsioulcas در اين راستا، بحران ناشي از کرونا براي کسب وکارهاي حوزٔە گردشگري استان کرمانشاه به شدت محسوس شـده است .
1- Gunay 2- Škare 3- Sharma 4- Persson-Fischer & iu درزمينۀ موضوع مورد پژوهش مطالعات مختلفي در سراسر جهان انجام گرفته است که به گزينـه هـاي متفـاوتي براي سازگاري با کوويد- ١٩ ازسوي صاحبان کسب وکارها اشاره شـده اسـت ؛ برخـي از پـژوهش هـا بـر پاسـخ هـاي استراتژيک کسب وکارهاي گردشگري دربرابر کوويد- ١٩ توجه کردنـد و تحليـل نمودنـد کـه پاسـخ هـاي سـازگاري کسب وکارهاي گردشگري بايد به طور عمده در بستر فنـاوري اطلاعـات شـامل منوهـاي ديجيتـال ، سـفارش آنلايـن خدمات ، توسعۀ اپليکيشن هاي سازگار و کنترل هوشمند و غيره ارائه شوند تا از اين راه تعاملات فيزيکي و بـه مراتـب احتمال ابتلا به بيماري کوويد- ١٩ را کاهش دهد (لي و في ١، ٢٠٢١)؛ همچنين يکي ديگر از استراتژيهـايي کـه در مطالعات مختلف به مثابۀ راه حلي براي سازگاري کسب وکارهاي گردشگري در شرايط کوويد- ١٩ عنوان شـده اسـت ، استفاده از فناوري هاي جديد است .